As principais networks pararam para acompanhar o insólito caso. Uma criança de seis anos levantou voo de um balão que estava amarrado no jardim da casa dos pais, no Estado do Colorado. Estima-se que o balão tenha andado duas horas à deriva, vigiado por forte contigente policial, para acabar por pousar algures num imenso deserto. O pequeno Falcoon Heene não se encontrava a bordo. O desfecho pode ter sido trágico.
PS: Como aconteceu na América, também podia ter sido mentira e foi. Veio a apurar-se, já madrugada em Lisboa, que o rapazinho, o «boy baloon», como ficou conhecido, nunca saiu de casa dos pais. Estivera escondido, simplesmente. Resta saber quem vai pagar o impressionante aparato policial mobilizado.