25 junho, 2012

«Sansões» para erros de palmatória

Nota-se a olho nu que vai uma grande bagunça na SIC-Notícias. Redução de meios, malta desmotivada, trabalhar a desoras, a somar à canícula de Junho, só pode dar asneira. Assim no espaço de 5 minutos nos famigerados rodapés vi «sansões» em vez de sanções e numa reportagem sobre a crise em Espanha vi a palavra castelhana «interés» traduzida como «interesses». São taxas de juro, senhores. Ó Teixeira, como é que é, pá?

Sem comentários: